Bad translation on the interview maybe?
The plot thickens..

Frank is pissed because he wrote a big article about the story lol


Frank Seravalli ‏@DNFlyers 8m
@dchesnokov So, is the entire Sport-Express Q&A with Mogilny just fiction? What is going on over there?

Dmitry Chesnokov ‏@dchesnokov 8m
@DNFlyers the quote was mistranslated. Nothing about fiction. Lost in translation.

Frank Seravalli ‏@DNFlyers 2m
@dchesnokov So what's the correct translation of the quote and why was he talking about Bryzgalov?


Dmitry Chesnokov ‏@dchesnokov 1m
@DNFlyers the context of being left out of the Olympic team, being bough out etc. and Mogilny stood up for him.

Frank Seravalli ‏@DNFlyers 52s
@dchesnokov OK. Not being a smart ass, but how does all that translate fine and not the rest? Don't understand.

Dmitry Chesnokov ‏@dchesnokov 1m
@DNFlyers Mogilny didn't say he made an offer. He said in the context of the Olympics etc that Bryz is a good player and would want him.

This post was edited by Cratic on Jul 26 2013 12:30pm

"@DarrenDreger: Franson trade speculation will heat up. Leafs would like to keep him, but $$ is too much. Prospect and draft pick fair return?"

old?

Damnit I read franzen at first glance and got excited.

what that sob asking for

4 mill I think

kinda funny
on be a gm mode today leafs offered me franson like 10 times for like 6 different players and now they might have to trade him irl

Schenn + gardiner + 1st

What