Quote (Instigator @ Sat, Aug 29 2009, 06:33pm)
if you're saying he's having a conversation with himself he is.
He uses nothing like "but, however, etc" to segway from saying he's terrible to not caring. It's two different tone of voices, and if he's talking with himself, he would need to say something like but, however, on the other hand, except etc for it to make sense.
The way it's translated he's having a conversation with someone else. The only other thing on the page within earshot is his talking gun.
They point the bubbles to the faces...a gun doesn't have a face. Why in the second frame is the bubble on the right purposely angled down away from his face while the one on the left is drastically angled up to his face? There's plenty of room to angle it up to his face on the right.
I've never seen you admit you're wrong before, there's no reason to press this further since you'll just keep saying you're right even if the Anime has lillynet saying it. Then it'll probably be something about the Anime getting it wrong too.
you don't need "but,however, etc" to connect the two... do you see the period after he said "that's horrible?"... that means he's going to start on another sentence....i think he's talking to himself when he says the stuff about #2's death... then when he says ".....we're not the type to avenge each other" i believe he was talking to love and rose