Quote (i_r_slayer @ Jun 30 2013 03:48am)
The translation of that line is pretty terrible. He phrases it sort of like a question; as if he is asking for confirmation. The anime translation made it seem like he was making an objective statement which is not the case. The manga translation retains the meaning much better with "Might that one be stronger than me?"
if you directly translate it sure, but he was definitely making a point that pitou was stronger than him in the manga
it was more like "how" might that one be stronger than me
Quote (Cyba @ Jun 30 2013 01:25am)
why are you putting razor ahead of ging when ging was the one who caught and put razor behind bars
so because he got caught he stopped learning nen? #logic
Quote (Devor @ Jun 30 2013 02:22am)
even if hes an enhancer he should be able to create better moves than he got right now.. they're really lame.
even '' UGO '' from the spiders is about 100 times stronger than Gon

his big bang fist killed 3 phantoms in one shot, and he didnt even need to charge it.. and it was even freakin destructive
unlike gon's little fist, which doesn't even do anything but takes 20 years to charge
uvogin might be the strongest enhancer still, if it wasn't for kurapika's bullshit ability evogin would still be alive, that's one of the things i hate about kurapika :/
Quote (Devor @ Jun 30 2013 04:30am)
oh no wonder..
if a royal guard could own netero then the king would destroy the earth in a single move

if we put netero at the top70% of nen users(based on that he's half as strong as he used to be)
it wouldnt be a stretch to say that pitou was stronger than him, or that there's lots of room between the king and the best nen user, and etc etc