Quote (mortwatcher @ Jan 27 2014 02:15pm)
really, you watch anime for the great dialogues in background?
wow
definitely sub, as a non-native English speaker, I have quite the experience with dubbed stuff and it is pretty much the same for Jap - Eng, especially with girl characters it seems they have fucking hard time getting the voice right, males are slightly better but that's because they are naturally deeper
It goes the other way for me. I can't stand a lot of the casting choices for female characters in sub, it's just annoying to me. Not that English is always better but it can make an unbearable show become watchable for me sometimes. I do enjoy the dialogue in anime, just depends on the show. Monster/Death Note/Code Geass/Fma Brotherhood/Hellsing all make for great background noise. I'm the kind of guy who has to always be listening to something or doing something. Even if I'm gaming with no volume, I have to have something playing in the background or else I start feeling all antsy. Obviously I'm against the norm with a lot of people who watch a decent amount of anime, I just have my reasons and I personally don't think anything is wrong with either. I just noticed a couple key differences in my favorite anime (death note) that took away from the show because of bad subs. I always hear that dubs take away from the story and can ruin shows and so on and so forth and yet it was the opposite for my all time favorite lol.
This post was edited by jadeoshbogosh on Jan 27 2014 04:45pm