"Fury" with Brad Pitt was solid, though I'm assuming you've seen it.
Newer film with Tom Hanks on Apple TV+ "Greyhound" wasn't bad.
Crimson Tide (Denzel and Gene Hackman) a little older but great thriller inside a sub.
Tarrantino's take "Inglorious Basterds" was a great film even if out of the box on war
"Black Hawk Down" which I'm sure you've seen, a little older only reason I took a shot.
"Master and Commander" Russell Crowe's early 1800's British Naval film. Solid.
"The Imitation Game" Not traditional in combat war movie, but a true story about breaking Nazi code. Good one.

Tried a few I didn't see here.

I definitely recommend Stalingrad as well. There are a lot of films that explore the American POV during WW2 so it's refreshing to explore the German POV. Especially in one of the bloodiest fronts for the Germans. I also recommend Das Boot if you want to see the perspective of a German submariner.

For the Russian POV, I recommend Come and See. Just keep in mind Come and See is not a typical war film.

Master Commander - from this list I did not know only this one

ahhh Black Hawk Down and Hanz Zimmer