main game I would like to play on more fps is h1z1, only get 20-30 fps

this is my stuff someone on here build for me 3 years ago, was a 700 dollar budget and most of that stuff was on sale
http://pcpartpicker.com/list/mx49rH

wondering if just getting a new graphic card will be enough? maybe some more ram?
lmk what you guys think

Yeah I'd just start with getting a new gpu. Look into maybe a 1060 or 1050ti depending on how much you want to spend

Don't mind spending up to 300 bucks, if a little less would not mind throwing extra ram in, but with new card will I need a new power supply? Or anything else

Nope, 650w is enough for pretty much any new card

Id probly get one of these if i was buying today
https://pcpartpicker.com/product/7RKhP6/gigabyte-geforce-gtx-1060-6gb-windforce-oc-6g-video-card-gv-n1060wf2oc-6gd

Youre just playing at 1080p right?

And 8gb ram should be enough still but if you really want to get more this leaves you with money to grab another 8gb kit of ram

Card came in today I want to get 8gb ram, does it matter which type I get? Don't wanna order one that does not work.

Get the exact same RAM you already have if you're just going to buy two more 4GB sticks. if you buy 2x 8GB sticks to replace the ones you have then as long as it's DDR3 since that's what your mobo supports (desktop ram obviously, don't buy laptop ram)