Hi Irish,
Got a screenshot of what you're seeing?
You might need to just turn off hardware acceleration to fix the glitch
Open Edge, click on the three dots on the right, click on Settings, and type "hardware acceleration", you'll find the setting "Use hardware acceleration when available"