Fountain - Sheer quantity, cheap, and sometimes they've just replaced the syrup bag for the dispenser and its super concentrated.
Can - Great quality, moderately priced, and whats better than ripping into an icecold 24-pack. Also slam-cans are amazing.
Bottle - Lowest quality, expensive, and a waste of a huge plastic bottle.
Fountain > Can > Bottle