In d2lod legacy. can a magic small charm spawn with 3%frw and have cold dmg as a second mod?

3frw/1-2cold dmg

3frw/3-5cold dmg

something like that?

thx

Yes.

Prefix:
Snowy +1-2 Minimum and +2-4 Maximum Cold Damage - 1 Second Duration Small Charms(27)
Shivering +3-4 Minimum and +5-8 Maximum Cold Damage - 1 Second Duration Small Charms(42)
Boreal +5-7 Minimum and +9-14 Maximum Cold Damage - 1 Second Duration Small Charms(66)
Hibernal +8-10 Minimum and +15-20 Maximum Cold Damage - 1 Second Duration Small Charms(91)

Suffix:
Inertia 3% Faster Run/Walk Small Charms(35)

Reference:
Arreat Summit