Restart your client to fix. This has been a thing for YEARS.

made me lol cus i see my wording messed up some times in other missions
it still cost the right amount of life force tho

old and common visual bug
happens all the time with betrayal text and often with loot filter text as well