Quote (wacoc @ Feb 2 2010 03:39pm)
bah si la charte vous interdit un name comme ça, ça doit vraiment être chelou wow^^
Quel que soit son nom, un orc ne sentira jamais la rose… Enfin, de toute façon, aucune méthode connue n'existe pour qu'un orc sente bon. Votre première aventure dans World of Warcraft sera donc de lui choisir un nom qui fasse meilleure impression. Bien que, par la suite, vos exploits dans le jeu seront certainement plus épiques, vous devrez porter une grande attention au choix de votre nom. La première impression que les autres joueurs auront de vous dépendra de ce nom, donc autant commencer avec un avantage. Bien que le choix de celui-ci soit personnel, nous avons déterminé un certain nombre de noms que vous ne pourrez utiliser dans ce jeu.
La Charte des Noms fait partie des Conditions d'Utilisation de World of Warcraft. Vous trouverez ci-dessous les principaux points de cette charte afin de déterminer si le choix de votre nom, de votre guilde, de votre équipe d'arène ou de votre familier est approprié ou non. Nous avons essayé de passer en revue toutes les possibilités de noms offensants. Cependant, certains ne correspondront à aucune de celles prévues. L'équipe de MJ ne changera un nom que si celui-ci est considéré comme inapproprié au regard de la charte et ne changera pas un nom sans raison. Cependant, si vous désirez renommer un personnage qui n'est pas contraire à la charte, vous pouvez utiliser notre service payant « Renommer son personnage ». Nous étudierons chaque cas, un par un, et dans les cas les plus extrêmes, des sanctions qui ne sont pas détaillées ici pourront être prises. Veuillez vous rappeler que les serveurs européens de World of Warcraft rassembleront des joueurs de plusieurs nationalités. Donc, veuillez éviter tout nom qui puisse heurter la sensibilité d'un européen.
Noms fortement inappropriés
Tous les noms en rapport avec cette section, seront considérés comme fortement inappropriés. Vous trouverez des clarifications sur chaque catégorie en cliquant sur les liens ci-dessous.
* Pédophilie
* Racisme / Ethnie
* Sexualité / Violence
* Nationalité
* Connotations sexuelles
* Obscénité / Vulgarité
Bien que notre seuil de tolérance varie selon chaque catégorie envers les abus extrêmes ou répétés, tout nom étant en violation avec l'une de ces catégories pourra entraîner les conséquences suivantes :
* Assignation d'un nom généré aléatoirement, remplaçable par le système de requête en ligne.
* Suspension temporaire ou permanente de World of Warcraft
Noms modérément inappropriés
Tout les noms en rapport avec cette section seront considérés comme modérément inappropriés. Vous trouverez des clarifications sur chaque catégorie en cliquant sur les liens ci-dessous.
* Inappropriés
* Harcèlement ou diffamation
* Religions ou figure religieuse
* Politique ou figure politique
* Employés de Blizzard
* Drogues ou activités illégales
* Publicité
* Marques déposées et commerciales (Ne s'applique pas aux lieux ou régions du monde de World of Warcraft pour les noms de guilde ou d'équipe d'arène)
* Culture populaire et personnalités médiatiques
* Charabia, baragouinage (Ne s'applique pas aux noms de guildes ou d'équipe d'arène) * Titres (Ne s'applique pas aux noms de guildes, d'équipe d'arène et de familiers)
Bien que notre seuil de tolérance varie selon chaque catégorie envers les abus extrêmes ou répétés, tout nom étant en violation avec l'une de ces catégories pourra entraîner les conséquences suivantes :
* Assignation d'un nom généré aléatoirement, remplaçable par le système de requête en ligne.
* Avertissement
* Suspension temporaire ou permanente de World of Warcraft
Ne s’applique que pour les royaumes jeu de rôle (JdR)
Tous les noms en rapport avec cette section, seront considérés comme inappropriés sur les royaumes de type jeu de rôle (JdR). Vous trouverez des clarifications sur chaque catégorie en cliquant sur les liens ci-dessous.
* Phrases ou morceaux de phrases (Ne s'applique pas aux noms de guildes ou d'équipes d'arène)
* Références au monde réel
* Argot ou « Dudespeak » (syntaxe SMS)
* Titres brisant l'immersion du jeu
Bien que notre seuil de tolérance varie selon chaque catégorie envers les abus extrêmes ou répétés, tout nom étant en violation avec l'une de ces catégories pourra entraîner les conséquences suivantes :
* Assignation d'un nom généré aléatoirement, remplaçable par le système de requête en ligne.
* Avertissement
* Suspension temporaire ou permanente de World of Warcraft
IMPORTANT
* La transgression répétée d'une des conditions d'utilisations, incluant les détails cités ci-dessus, résultera à la suspension temporaire de l'accès à World of Warcraft.
* Cette charte n'est pas limitée aux langages. Les noms en contradiction avec cette charte seront toujours sujets aux répercussions listées ci-dessus, qu'ils soient en français ou tout autre langue.
* Les noms sujets à controverse peuvent ne pas être changés immédiatement, mais plus tard, en attente d'un futur changement. Blizzard se réserve le droit de changer tous noms considérés comme inappropriés ou en violation avec cette charte.
* Tout utilisateur en violation de la charte ci-dessus, risquera de se voir attribué un nom généré aléatoirement pour leurs noms, guildes, équipes d'arène ou familiers. Un email sera envoyé sur l'adresse liée au compte d'utilisateur comprenant les instructions pour changer le nom attribué aléatoirement par celui de son choix si il n'est pas en ligne.
Nous voulons que le monde de World of Warcraft soit un environnement amusant et qui assure la sécurité de tous les joueurs. World of Warcraft est un jeu de rôle massivement multijoueur, et ce qui est important dans ce cas sont les termes « massivement multijoueur ». En jouant à ce jeu, vous rencontrerez des milliers d'autres joueurs qui partagent des expériences différentes et viennent d'horizons variés. Bien qu'un nom puisse ne pas vous apparaître comme offensant, il peut s'avérer extrêmement choquant pour quelqu'un d'autre. Nous avons fait tout notre possible pour que ce jeu soit exceptionnel, mais maintenant, il est de votre responsabilité de faire vivre ce monde. Choisissez sagement vos amis.
This post was edited by Team_ifu on Feb 2 2010 10:16am