UN homme et une très belle femme soupent dans un grand restaurant des Laurentides.
Le maître d'hôtel découvre soudainement que l'homme se laisse glisser très doucement sous la table pendant que la femme fait comme si de rien n'était !
Intrigué et voulant éviter un scandale lié à la dépravation, le maître d'hôtel s'avance et dit à la dame.
-Je vous prie de m'excuser, mais votre mari vient de glisser sous la table. Est-ce que tout va bien ?
-Non, mon mari ne vient pas de glisser sous la table......il vient d'entrer dans le restaurant.