d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Français > C'est Quoi
Prev15678910Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 5,327
Joined: Mar 7 2008
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:09pm
Quote (You2 @ Jan 24 2012 07:54pm)
« J'aime bien comment le québécois a raison et comment son argumentation remballe largement la votre,
le tout dans un français lisible s'il vous plait  »
Mouai, dire que le Français c'est du Latin ça me parait un peu bancal quand même
On encouragera l'effort mis sur la rédaction de phrases intelligibles par contre


Pour le latin en grande partie quand même,

En vite fait, avant le français sur le territoire y avait langue celtique, gaulois, basque & co
Les romains colonisent et implantent le latin pour l'administration -> mélange des langues-> ancien français, qui s'inspire quand même majoritairement du latin : respect des cas latins et de la syntaxe latines, au début du moins, apres la langue évolue bien sur

Pour français/québécois :

Bien plus tard, la France colonise l’Amérique du nord, extermine les amérindiens avec l'aide des anglais-> langue officielle : le français
Un peu plus tard la France cède le Québec, la "nouvelle France"" aux anglais suite à une défaite-> implantation de l'anglais comme langue officielle

~1970 : débat sur la francophonie-> on apprend le Français et l'anglais au Québec, la langue québécoise en soi n'existe pas


bref on s'en fou un peu je crois, mais ca me permet de voir que j'ai appris mon cours ^^
Member
Posts: 12,938
Joined: May 10 2009
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:14pm
Quote (ApocaliX @ Jan 24 2012 04:09pm)
Pour le latin en grande partie quand même,

En vite fait, avant le français sur le territoire y avait langue celtique, gaulois, basque & co
Les romains colonisent et implantent le latin pour l'administration -> mélange des langues-> ancien français, qui s'inspire quand même majoritairement du latin : respect des cas latins et de la syntaxe latines, au début du moins, apres la langue évolue bien sur

Pour français/québécois :

Bien plus tard, la France colonise l’Amérique du nord, extermine les amérindiens avec l'aide des anglais-> langue officielle : le français
Un peu plus tard la France cède le Québec, la "nouvelle France""  aux anglais suite à une défaite-> implantation de l'anglais comme langue officielle

~1970 : débat sur la francophonie-> on apprend le Français et l'anglais au Québec, la langue québécoise en soi n'existe pas


bref on s'en fou un peu je crois, mais ca me permet de voir que j'ai appris mon cours ^^


Tu as raison :P
Je sais pas en quelle année exactement, mais le a été Français reconnu comme langue officielle au Canada au même titre que l'Anglais :P
Member
Posts: 51,086
Joined: Mar 11 2008
Gold: 202.00
Jan 24 2012 02:16pm
Quote (Infernaldeath @ Jan 24 2012 04:14pm)
Tu as raison :P
Je sais pas en quelle année exactement, mais le a été Français reconnu comme langue officielle au Canada au même titre que l'Anglais :P


http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_101
Member
Posts: 12,938
Joined: May 10 2009
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:27pm
Quote (BiG_BeN @ Jan 24 2012 04:16pm)


Merci :P
Member
Posts: 11,427
Joined: Dec 25 2010
Gold: 0.00
Jan 24 2012 02:31pm
À la base, ce que Merlimont voulait dire c'était surtout que y'avait autant de différences entre le Français et le Latin qu'entre le Québécois et le Français, d'où l'incompréhension ambiante qu'il existe entre nous et d'où le racisme sous-jacent
Member
Posts: 12,938
Joined: May 10 2009
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:47pm
Quote (You2 @ Jan 24 2012 04:31pm)
À la base, ce que Merlimont voulait dire c'était surtout que y'avait autant de différences entre le Français et le  Latin qu'entre le Québécois et le Français, d'où l'incompréhension ambiante qu'il existe entre nous et d'où le racisme sous-jacent


Ben oui c'est sûr qu'on est différent en culture :P
Mais notre langue, malgré les différences, reste à la base, la même pour nos deux pays.
Banned
Posts: 768
Joined: Jan 21 2012
Gold: 0.00
Jan 24 2012 02:49pm
Quote (Infernaldeath @ Jan 24 2012 09:47pm)
Ben oui c'est sûr qu'on est différent en culture :P
Mais notre langue, malgré les différences, reste à la base, la même pour nos deux pays.


ouai a la base.. il y a 6 siècles...
Member
Posts: 12,938
Joined: May 10 2009
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:50pm
Quote (JangMinChul @ Jan 24 2012 04:49pm)
ouai a la base.. il y a 6 siècles...


Même à ça lol :P
Banned
Posts: 768
Joined: Jan 21 2012
Gold: 0.00
Jan 24 2012 02:51pm
Quote (Infernaldeath @ Jan 24 2012 09:50pm)
Même à ça lol :P


ca a pas de sens comme phrase
Member
Posts: 12,938
Joined: May 10 2009
Gold: 0.00
Warn: 10%
Jan 24 2012 02:55pm
Quote (JangMinChul @ Jan 24 2012 04:51pm)
ca a pas de sens comme phrase


Même si la base est il y a 6 siècles, ça reste à la base (tout ce qu'on a dit avant).
Go Back To Français Topic List
Prev15678910Next
Add Reply New Topic New Poll