d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Français > Putain Mais Game Of Thrones > No Spoil Juste Reactions
Prev13456723Next
Add Reply New Topic New Poll
Views: 5982Replies: 228Track Topic
Member
Posts: 4,391
Joined: Sep 30 2013
Gold: 0.00
#41
May 25 2016 11:18am
Quote (Bilbrother @ May 25 2016 06:46pm)
Moi subtil? LOL

Et mon serbe, t'en as pensé quoi?


franchement c'est correct pour du google translate, apart pour hype et HF sorties ou la traduction est faites mot pour mot, pour le reste c'est bien traduit surtout pour "toutes nulles à chier" traduit part "puna sranje" en 2 mots (pleine de merde), jsuis etonné du niveau de google woullay
Member
Posts: 37,634
Joined: Oct 19 2005
Gold: 1,000.00
#42
May 25 2016 12:21pm
Quote (Bilbrother @ 25 May 2016 06:51)


Серија је хипе, јер је последња серија РФ излаз за 10 година су сви били нула срање.


ahahah
Member
Posts: 32,253
Joined: Feb 24 2006
Gold: 7,119.00
#43
May 26 2016 10:36pm
en mode 12 monkeys

This post was edited by fire92 on May 26 2016 10:37pm
Member
Posts: 18,949
Joined: Jun 15 2008
Gold: 3.42
#44
May 26 2016 11:42pm
Si les personnages de GoT étaient des personnalités politiques.

http://www.demotivateur.fr/entertainment/game-of-thrones-personnages-politiques-france-5863

Khal Drogo en DSK (l'étalon qui montera le monde)
Member
Posts: 16,218
Joined: Sep 27 2009
Gold: 13.00
#45
May 26 2016 11:57pm
C'est pas Khal Drogo l'étalon qui montera le monde, c'est son fils
Member
Posts: 18,949
Joined: Jun 15 2008
Gold: 3.42
#46
May 30 2016 12:42am
Bon, Bremen t'avais tort, le dragon est pas mort du tout.
Member
Posts: 16,218
Joined: Sep 27 2009
Gold: 13.00
#47
May 30 2016 01:37am
Je t'ai jamais dis qu'il était mort en même temps.
Member
Posts: 18,949
Joined: Jun 15 2008
Gold: 3.42
#48
May 30 2016 02:18am
Quote (Bremen @ May 24 2016 04:17pm)
Ouais enfin les dragons on les a vus dans la saison précédente, 3 coups de lance et c'est le décès



Meuh, j'avais retenu ça, mais j'avais pas lu ta réponse 2 3 posts après, au temps pour moi.
Member
Posts: 181
Joined: Aug 6 2014
Gold: 0.01
#49
May 30 2016 03:12am
transitions de merde sur transitions de merde cet épisode
Member
Posts: 73,034
Joined: Nov 1 2006
Gold: 36,230.00
#50
May 30 2016 03:31am
Quote (trashhgarion @ May 30 2016 10:12am)
transitions de merde sur transitions de merde cet épisode


oaui c'est clair...
Go Back To Français Topic List
Prev13456723Next
Add Reply New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact