« En l’état, je n’ai pas le sentiment qu’il puisse y avoir une origine criminelle. Tout converge vers l’accident mais une fois que le dossier rédigé en allemand sera traduit, nous reprendrons tout en détail ». C’est en ces termes que témoigne Me Olivier Bauer, l’avocat de la famille du jeune Hairidine, au journal français L’Est Républicain. Originaire de Vandoeuvre-lès-Nancy, le jeune homme, âgé de 17 ans, avait été broyé par le mécanisme d’un camion-poubelle, dans la nuit du 5 au 6 avril 2013, rue Bender à Luxembourg.
Quelques heures avant le drame, le jeune homme, ivre, se serait réfugié dans un conteneur après un concert de Booba au Galaxie d’Amnéville et une « after » au Byblos à Luxembourg. Vers 6h du matin, le service chargé de ramasser les poubelles aurait alors déversé le contenu du container sans regarder s’il était vide ou plein. Ce n’est qu’en entendant un grand cri qu’ils auraient tout arrêté. Il était trop tard, le jeune homme avait la nuque brisée.