google

new point in züri / s gastro in winterthur

Hey, was gad ab ihr Pappnase ... ?

Scho grossi Plän für Silvester gschmieded?

Ich glaubs kum, aber das Topic häd mini Abweseheit ja gued verchraftet ....

am 21 ist eh alles vorbei

Wer bisch du?

hey hallo no kein plän für silvester..

byebye plastiksäckli

http://www.20min.ch/finance/news/story/Wie-weiter-nach-dem-Plastiksaeckli-Verbot--19015668

hey alex^^ wo hösch so lang gsteckt?^^



sägs nöd
allerdings gits dann in italie scho sit langem und es funktioniert guet mit papiersäckli, umwelttechnisch gseh kei schlechti sach imo



/e: muess da au no churz erwähne

danke dass es dich git, trutroller, chan immer wieder guet lache ab ihm XD

This post was edited by Sl0wbr0 on Dec 14 2012 05:25am

dr mengele, ääääh mörgeli

Hallo, ich hoffe ihr seid nicht sauer dass ich hier eine Frage habe ;)
Ich bin deutsche, kenne mich also nicht soooo aus.
Meine Frage ist...sagt man im schweizerdeutsch oder zürcherdeutsch oft sowas wie "du würdest mir gefallen wenn du mir ne cola kaufst...." ist nur ein Beispiel jetzt.
Aber wenn man das wörtlich auf hochdeutsch übersetzt.
Weil das jemand geschrieben hat und das ist ja im deutschen sehr unüblich. "du würdest mir gefallen .....wenn du das oder das löschen würdest"
und da wollte ich jetzt wissen ob es so umgangssprachlich üblich ist bei euch dass man sowas sagt wie du wosch mir gfalle.....
und derjenige das dann einfach ins Hochdeutsche übersetzt hat?

Wäre dankbar über eine Antwort....Grüße!