d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Deutsch > ### Än Thread Für Nume Schwizer ###
Prev17387397407417421057Next
Add Reply New Topic New Poll
Views: 169648Replies: 10566Track Topic
Member
Posts: 22,962
Joined: Jun 24 2008
Gold: 15,185.00
#7391
Feb 24 2011 03:40pm
Quote (VirTuaL69 @ Feb 24 2011 09:37pm)
komma nor wenns additional esch, bemne wechtige satzteil wod n ed chöntsch wegloh hesch keis komma
E: zum ershde, gspüri? :D


jep - nach gspühri bini bis jetzt immer gued dure cho, aber bi däre üebige hani nur verseid .. xD

Probiers du mal - ich persönlich chume da mitem Buchgfühl nöd alzu wid ... ^_^
Member
Posts: 3,408
Joined: Jul 4 2007
Gold: 378.01
#7392
Feb 24 2011 03:41pm
Quote (cumquistador1337 @ Feb 24 2011 09:40pm)
ja, hans advanced in cambridge gmacht mit a grade und susch no paar sprachufenthält in london bournemouth und cambridge :)

zu dinere erste frag...es git bide meiste sätz verschideni möglichkeit en relativsatz drus z bilde

ich erchlärs der mal ahand vomne bispilsatz:

9. The mountain is the highest mountain in Great Britain. It is called Ben Nevis.

(1) The mountain, which is the highest mountain in great britain, is called ben nevis
kommasetzig wills en iischub isch, nondefining relativ clause (d info dass er de höchst isch isch ned unbedingt nötig

(2) The mountain which is called ben nevis is the highest mountain in great britain
da hingege liit d betonig druf daser ben nevis heisst, also gahts um de name, es isch unentbehrlich fürde sinn voms atz dass mer weiss dass de berg so heisst, also isches en defining clause, die werdet NIE mit kommata abtrennt


nondefining ond defining hani gsuech, gueti sach ron, werd lehrer B)

Member
Posts: 22,962
Joined: Jun 24 2008
Gold: 15,185.00
#7393
Feb 24 2011 03:44pm
Quote (cumquistador1337 @ Feb 24 2011 09:40pm)
ja, hans advanced in cambridge gmacht mit a grade und susch no paar sprachufenthält in london bournemouth und cambridge :)

zu dinere erste frag...es git bide meiste sätz verschideni möglichkeit en relativsatz drus z bilde

ich erchlärs der mal ahand vomne bispilsatz:

9. The mountain is the highest mountain in Great Britain. It is called Ben Nevis.

(1) The mountain, which is the highest mountain in great britain, is called ben nevis
kommasetzig wills en iischub isch, nondefining relativ clause (d info dass er de höchst isch isch ned unbedingt nötig

(2) The mountain which is called ben nevis is the highest mountain in great britain
da hingege liit d betonig druf daser ben nevis heisst, also gahts um de name, es isch unentbehrlich fürde sinn voms atz dass mer weiss dass de berg so heisst, also isches en defining clause, die werdet NIE mit kommata abtrennt




wow ... chapeaux ... :)

merci fürd erchlärig. wird sie morn mal probiere azwende.

gn8 zäme.

This post was edited by ImAuftragGottes on Feb 24 2011 03:45pm
Member
Posts: 3,408
Joined: Jul 4 2007
Gold: 378.01
#7394
Feb 24 2011 03:44pm
[QUOTE=ImAuftragGottes,Feb 24 2011 09:44pm][QUOTE=cumquistador1337,Feb 24 2011 09:40pm]ja, hans advanced in cambridge gmacht mit a grade und susch no paar sprachufenthält in london bournemouth und cambridge :)

zu dinere erste frag...es git bide meiste sätz verschideni möglichkeit en relativsatz drus z bilde

ich erchlärs der mal ahand vomne bispilsatz:


wow ... chapeaux ... :)

merci fürd erchlärig. wird sie morn mal probiere azwende.

gn8 zäme.[/QUOTE]

gn8 aleeex :D
Member
Posts: 2,173
Joined: Dec 3 2010
Gold: 129.93
Warn: 30%
#7395
Feb 24 2011 03:45pm
[QUOTE=ImAuftragGottes,Feb 24 2011 10:44pm][QUOTE=cumquistador1337,Feb 24 2011 09:40pm]ja, hans advanced in cambridge gmacht mit a grade und susch no paar sprachufenthält in london bournemouth und cambridge :)

zu dinere erste frag...es git bide meiste sätz verschideni möglichkeit en relativsatz drus z bilde

ich erchlärs der mal ahand vomne bispilsatz:


wow ... chapeaux ... :)

merci fürd erchlärig. wird sie morn mal probiere azwende.

gn8 zäme.[/QUOTE]

np, bi wiitere frage eifach poste :)

[QUOTE=VirTuaL69,Feb 24 2011 10:41pm]nondefining ond defining hani gsuech, gueti sach ron, werd lehrer B)[/QUOTE]

hani ned würklich vor^^
Member
Posts: 7,303
Joined: Apr 22 2008
Gold: 10,436.00
#7396
Feb 24 2011 04:26pm
Quote (ImAuftragGottes @ Feb 24 2011 07:58pm)
doch klar - au wenns mer schwer fallt, da du kein zürcher bisch ...  :rolleyes:


hmmm ok: :wub: au wenni meilewiit überem Kantönlidänke stah :)
Member
Posts: 2,173
Joined: Dec 3 2010
Gold: 129.93
Warn: 30%
#7397
Feb 24 2011 04:28pm
Quote (ElGordo @ Feb 24 2011 11:26pm)
hmmm ok:  :wub:  au wenni meilewiit überem Kantönlidänke stah :)


ich vermiss idchimmer samuel :wub:
Member
Posts: 7,303
Joined: Apr 22 2008
Gold: 10,436.00
#7398
Feb 24 2011 04:31pm
Quote (cumquistador1337 @ Feb 24 2011 11:28pm)
ich vermiss idchimmer samuel :wub:


:wub:

Ich bi so seichnöch ar Freiheit, drum bini atm chum ume. Ab morn gahts scho mal e Wuche uf Saas Fee und unter dr Wuche erfahri denn, obi endlich arbeitslos wirde :) Aber irgendwenn wirds mi wohl scho wieder dahäre zieh.
Member
Posts: 2,173
Joined: Dec 3 2010
Gold: 129.93
Warn: 30%
#7399
Feb 24 2011 04:33pm
Quote (ElGordo @ Feb 24 2011 11:31pm)
:wub:

Ich bi so seichnöch ar Freiheit, drum bini atm chum ume. Ab morn gahts scho mal e Wuche uf Saas Fee und unter dr Wuche erfahri denn, obi endlich arbeitslos wirde :) Aber irgendwenn wirds mi wohl scho wieder dahäre zieh.


:(

btw hani das richtig verstande, es bestaht d möglichkeit dass du gar nöd in asiê wirsch chöne go umehartze? :O
Member
Posts: 7,303
Joined: Apr 22 2008
Gold: 10,436.00
#7400
Feb 24 2011 04:45pm
Quote (cumquistador1337 @ Feb 24 2011 11:33pm)
:(

btw hani das richtig verstande, es bestaht d möglichkeit dass du gar nöd in asiê wirsch chöne go umehartze? :O


Das isch so bzw. nur "reguläri" Ferie halt :/ Isch aber chli kompliziert, wennis unbedingt und egal was wett, giengts natürlech scho (Kündigung).

This post was edited by ElGordo on Feb 24 2011 04:47pm
Go Back To Deutsch Topic List
Prev17387397407417421057Next
Add Reply New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact