Someone informed me that traps only get synergy bonus damage from hard points, so I tested it in single player and can confirm getting +charged bolt sentry does not increase LS damage, even though they are synergetic
As with all other skills and synergies from every character...