d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Magyar > Perfekt Angolosok > Akik
12Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 35,964
Joined: Dec 27 2007
Gold: 0.00
Oct 1 2013 02:25pm
ráérnek 5 percre segíteni nekem
~1 oldalas szöveget kéne végigfutni és kijavítani, mert 3-4 éve nem írtam egy szót se angolul és kurvára elfelejtettem fogalmazni
a szöveg témája database systems és a projektfeladatomat dokumentáltam, úgyhogy van benne 1-2 szakkifejezés, de szerintem hozzá nem értők is értelmezni tudják

fg-t nem tudok adni, úgyhogy csak a testemet tudom felajánlani

first
Member
Posts: 8,400
Joined: Jul 31 2013
Gold: 95.00
Oct 1 2013 02:26pm
Quote (xGurke @ Oct 1 2013 10:25pm)
ráérnek 5 percre segíteni nekem
~1 oldalas szöveget kéne végigfutni és kijavítani, mert 3-4 éve nem írtam egy szót se angolul és kurvára elfelejtettem fogalmazni
a szöveg témája database systems és a projektfeladatomat dokumentáltam, úgyhogy van benne 1-2 szakkifejezés, de szerintem hozzá nem értők is értelmezni tudják

fg-t nem tudok adni, úgyhogy csak a testemet tudom felajánlani

first


gurke teste a tet hmmm. barcsak tudnek angolul
Member
Posts: 55,048
Joined: Aug 3 2007
Gold: 33,265.80
Oct 1 2013 02:38pm
Az a baj, hogy a szaknyelvet nem vagom. :( De a tobbiben tudnek segiteni ha nem tul szoros a hatarido.
Member
Posts: 44,578
Joined: Aug 15 2007
Gold: 2.84
Warn: 10%
Oct 1 2013 02:39pm
aint nobody got time fo dat
Member
Posts: 35,964
Joined: Dec 27 2007
Gold: 0.00
Oct 1 2013 02:39pm
Quote (josheide @ Oct 1 2013 08:38pm)
Az a baj, hogy a szaknyelvet nem vagom. :( De a tobbiben tudnek segiteni ha nem tul szoros a hatarido.


ezt úgy ~1 óra múlva le kéne adnom :D



btw tényleg nem sok : 15ös betűmérettel, 1,5ös sorközzel nincs 2 oldal
Member
Posts: 55,048
Joined: Aug 3 2007
Gold: 33,265.80
Oct 1 2013 02:40pm
Quote (xGurke @ 1 Oct 2013 21:39)
ezt úgy ~1 óra múlva le kéne adnom :D



btw tényleg nem sok : 15ös betűmérettel, 1,5ös sorközzel nincs 2 oldal


nalam mar ejfel mult es holnap reggel oram van de ha kesz szivesen atfutom meg most...
Member
Posts: 44,578
Joined: Aug 15 2007
Gold: 2.84
Warn: 10%
Oct 1 2013 02:41pm
Quote (josheide @ 1 Oct 2013 22:40)
nalam mar ejfel mult es holnap reggel oram van de ha kesz szivesen atfutom meg most...


utána starcraft természetesen

holnap nem kell bemenni órára
Member
Posts: 35,964
Joined: Dec 27 2007
Gold: 0.00
Oct 1 2013 02:43pm
Quote (josheide @ Oct 1 2013 08:40pm)
nalam mar ejfel mult es holnap reggel oram van de ha kesz szivesen atfutom meg most...


pm'd
Member
Posts: 35,964
Joined: Dec 27 2007
Gold: 0.00
Oct 1 2013 02:55pm
<3 joshi
Member
Posts: 55,048
Joined: Aug 3 2007
Gold: 33,265.80
Oct 1 2013 02:56pm
np,

gn8
Go Back To Magyar Topic List
12Next
Add Reply New Topic New Poll