Quote (Rawen @ Dec 14 2011 01:27pm)
uhh ezt ne hoztad volna fel :DDD na mindegy most nem fogok rantolni a dragonball szinkronjáról mert soha nem lenne vége de abban egyet értek,h a normál embereknek taszító a japán szinkron
a dark knight nekem is tetszett,remélem a 3. rész is jóság lesz
nem is tudok hirtelen másik képregény adaptációt mondani ami tetszett,valahogy vagy szar vagy olyan közepes/semmilyen volt szinte az összes
tisztába vagyok vele hogy mennyi félrefordítás volt benne, milyen sokszor volt teljesen következetlen meg követhetetlen, DE sokkal de sokkal jobb mint a japán nekem - a japán kifejezetten fos idegesítő volt, a felnőtt songokunak és a gyerek songohannak ugyan az volt a hangja, mindkettőnél geciidegesítő, az ordítások rosszak, rendes európai ember számára nevetségesek voltak, én nem tudtam nézni japánul. talán az angol szinkron volt a legjobb