Hol van a kikötő, hol az a lány –
hová lett a hajó? – Bill kapitány.
Hol van a legénység, hol az irány –
hol van az evező? – Bill kapitány.
Hol van a szél, hol a fény az éjben –
a Banda lelépett – Bill kapitány.
Hol van a koszorú, hol a virág –
hol lesz a sírod? – Bill kapitány.
Hiába minden –
könnyed csorog – '
Mások hajóján mentek el,
a lányok és az asszonyok.
Itt egy csatakos bárka –
fedélzetén tajték, hínár –
Oldalra dőlt, léket kapott,
álmaid partjainál.
De itt egy flaska az asztalon,
itt van a korsómellű nő –
Micsoda éjszaka lesz Kapitány?
micsoda szörnyű kikötő – (ezt a részt muszáj mindig hangosan énekelnem annyira jó
)
Hiába minden –
könnyed csorog –
Mások hajóján mentek el,
a lányok és az asszonyok.