http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=2&t=42113

If you are using an external subtitle file, when you go into:
File >> Open file...

And have selected a video, you can then enable "Use a subtitles file". Select the file, then click on "Advanced Settings...". There you can enter the subtitle delay (in 1/10ths of a second).

If your subtitles are part of the same file as the video then you can go to, in the Preferences:
Input / Codecs >> Demuxers >> Subtitles

Then tick the "Advanced options" tickbox (bottom-right of window). You should then be able to enter a value for the "Subtitles delay" (also in 1/10th of a second). Then press "Save".

Cheers, Arite.

ezt találtam így hirtelen, de amúgy igazából azért használok bsplayert, mert eddig annak találtam legkönyebbnek a feliratkezelését (ctrl + jobbra / balra)




egyébként ezzel felléphetne

This post was edited by My_Acc_Is_Bazur on Sep 10 2012 12:08pm

Lotr fagek for life.

Mit?



lolwut


This post was edited by Vismajor on Sep 10 2012 12:23pm

tünde szemed mit lát

gondolom azt hogy szóról szóra vágod a lotr-t : d

jo a buli

http://www.youtube.com/watch?v=bI2IcHj_614

/e:



ahhaaa híresedik a video :DDDDDDDDDDDDDDDDD

This post was edited by Lacii on Sep 10 2012 12:48pm

vörös a pirkadat, vért ontottak az éjjel

http://pitchfork.com/news/47782-new-death-grips-deathgripz/
\m/

i've seen fotage-t bírom de kb. az a legpopabb szám a lemezről