The article seems kinda click friendly and full of wrongs. The vote was about to allow gender change on id / passport.
So Sweden has the same law as other countires in EU now. Countries like France, Germany, Denmark, Norway, Iceland and Finland.
Also if they agreed on gender change surgery from 16 years(wich they didn't) The collapsed public healthcare system would take like 10 years to provide the therapy hours necessary.