I might be able to help, but will need to see the pic to determine if it's possible. The level of difficulty is based on sample areas to reference for the parts being covered up. If her entire nose is covered up for example, then I'd have to guess what it looks like.
Feel free to PM me. Also, sorry for your and your friend's loss.