I'm a offering you my translation services for any project.
I'm looking for experiences in translation, specially in videos games, to make a strong portfolio to be a Freelancer.
I will translate words and sentences by rephrasing if necessary.
I always been in videos games world, all kinds of games, (fps, mmo, rpg, moba, hack n slash etc..), all platforms (n64, snes, gba, nds, ps1, ps2, psp, pc, ps4, switch), i played mainly french videos games, of course, but lot of english games too. (Like my d2r is in english)
I'm familiar with the in-game vocabulary, i'm really motivated to work on any project, i can do a part of the work for free (for my personnal experience)(depending on your project)
I am also interested to work on any others professionnal projects, websites, forums, articles, just ask me.
I'm just starting this activity, i already translated only 1 game for an Indie Developer (Available on GooglePlay)
I hope you like my honesty and i hope to work with you soon.