When Find Item is used on a corpse, it gives an X% chance of doing a drop as if you had killed the monster normally. The same treasure classes will be used, but the chance of a successful drop is determined by the level of Find Item, not by the number of players in game.