Hi,

Could you help please.
How do you say in Lithuanian this saying?

"If it weren't for sorrow and bad times, every day would be Christmas."

Many thanks

Please help.

My friend lost his girlfriend and he is so sad. I need cheer him up.
I offer fg for proper translation to Lithuanian.

"Jei nebūtų sielvarto ir liūdesio, kiekviena diena būtų kaip kalėdos"

Here you go

This post was edited by Kentas on Nov 9 2012 03:28am