I noticed if I try to edit my post to quote someone, it removes my original post for the quote. Therefore in order to have the desired action (editing to quote while having og post intact), one must copy and paste either the og post or the new quote.
This is not only tedious to do on the pc, but plain annoying to do on phones and tablets.