A dedicated subforum/trade forum for DayZ is already being suggested here:
Dayz Mod And Standalone SubsAnd regarding the server part; I think that will just require of someone to take initiative to host one. However, since the game isn't even in beta and still has no release date or deadline horizon, it's way too early for me regarding the server.
Remember to add a poll so people can vote for your suggestion. I'd also recommend you check this:
How To Post A Site Suggestion