You can get modded items on your vanilla character. It's a bit complicated but it is possible.
It depends how heavily modded item you want. You can either modify basic item list for higher dmg/dps, or make your own items with torchlight 2 modding tool (can be found on their home page)