d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Italiano > World Of Warcraft - Addons & Interfaccia
Closed New Topic New Poll
Retired Moderator
Posts: 26,811
Joined: Mar 12 2007
Gold: 1,338.21
Trader: Trusted
Nov 12 2010 03:07am
Addons & Interfaccia




Introduzione:

Perchè devo cambiare la mia UI (User Interface)? Perchè la Blizzard non offre una più vasta gamma di scelta tra le UI se aiuta così tanto cambiarla?

La Blizzard fornisce solo le funzioni base per giocare con l' interfaccia di default. Così facendo, il gioco avrà delle richieste di sistema più basse per il vostro computer, inoltre serve a rendere il gioco meno intimidatorio per coloro che hanno appena iniziato e stanno ancora imparando le basi (i famosi newbie :lol: ).

Ad ogni modo, per i giocatori più esperti, gli addon miglioreranno la vostre prestazioni. Assieme ai famosi keybind, gli addon possono semplificare alcune meccaniche che aiuteranno il vostro tempo di reazione.

Le basi:

UI di base: Quale è il problema?




Beh, più o meno è così che vedrete la vostra schermata quando fate partire il gioco senza addon, con l' unica eccezione del riquadro che ho disegnato nell' immagine. L' ho disegnato per delineare l' area di maggior interesse. In questa parte dello schermo infatti i vostri occhi resteranno inchiodati il 90% del tempo, pertanto deve rimanere chiara visivamente. Ciò che ci interessa è mantere quest' area il meno confusionaria possibile, e come potete vedere le finestrelle della chat e dei suggerimenti vanno ad invadere l' area delineata, dandoci delle informazioni non strettamente necessarie. Inoltre, qualunque addon successivo andrete a mettere, renderà solo più confuso lo schermo, dovuto al limitativo spazio della risoluzione, rendendolo molto complicato da leggere, vi si ritorce contro in poche parole. Inserire troppe informazioni in uno spazio ristretto renderà il tutto solo confusionario, quello che vogliamo è impostare il nostro schermo così da reagire e da leggere il più facilmente possibile.

Esempio di una UI:

Come può un' interfaccia personalizzata aiutarmi in alcun modo?




La prima cosa che dovreste notare è quanto spazio libero c' è sullo schermo. Questo ci offre una maggiore consapevolezza della situazione, con una più ampia visione di ciò che sta accadendo attorno a noi sapremo reagire più velocemente, e possibilmente aiutare anche gli altri. Come potete vedere lo schermo ha una risoluzione molto più ampia, e moltissime parti della UI di base che non sono così necessarie sono state semplificate/ristrette o completamente nascoste.

Uno degli addon migliori che potrete mai usare per salvare spazio sullo schermo è Bartender oppure Dominoes. Questi sono quegli addon che vi lasciano modificare le vostre action bars (le barre delle applicazioni dove mettete le abilità per intenderci), le quali ingombrano un immotivato ammontare di spazio sul vostro schermo nella UI di base fornita dalla Blizzard. Parlando in termini di funzionalità, non migliorerà le vostre prestazioni così tanto, ma libererà un sacco di spazio sullo schermo unificando i pulsanti in un' area ristretta. Questo vi permette di risposizionare altre cose come la chat e i frame del gruppo, come mostrato nell' immagine.

Ecco un elenco di altri addon importanti a cui vale la pena dare un' occhiata:

Deadly Boss Mods: Essenziale se raidate. DBM vi mostrerà tutte le informazioni necessarie da sapere su di un determinato boss, come ad esempio i tempi delle abilità di un boss con i cooldown, ti avverte quando ti viene fatto un debuff o quando hai bisogno di fare qualcosa di specifico, oppure ti mostra la distanza tra te e gli altri personaggi nel raid quando è necessario saperla durante il combattimento di un boss(come ad esempio il 4° boss di Icecrown Citadel/ICC Saurfang). Questo addon vi aiuterà a dare il massimo assieme al vostro gruppo.

Grid: Ottimo addon per i raid frame, potrete cambiare le dimensioni molto facilmente, colorare le classi, e mostra un sacco di altre importanti informazioni come ad esempio chi ha l' aggro, I debuff che possono essere dispellati, le cure in arrivo, etc. Molto personalizzabile.

Pitbull: Questo è per i frame delle unità, cioè il tuo personaggio, il tuo target, il target del tuo target, etc. Un' altra alternativa sarebbe X-perl, ma preferisco pitbull graficamente e per la flessibilità. Come potete vedere ho impostato i miei frame in fondo allo schermo proprio sopra le action bar, ciò mi permette di liberare molto spazio nella parte superiore dello schermo. Ho anche rimosso alcune informazioni non necessarie e aspetti voluminosi, come per esempio il portait (la cornice in alto a sinistra del vostro personaggio).

Prat: Questo invece è opzionale, lo uso solamente per muovere la striscia dove si scrive sopra la finestrella della chat invece che sotto. Questo addon può anche colorare le scritte delle classi, ma non è veramente necessario.

Satrina's Buff Frames: Vi permette di muovere e personalizzare i vostri buff e debuff. E' ottimo se volete personalizzare la vostra UI, in quanto vi consente di muoverli ovunque voi vogliate.

MikScrollingCombatText: Il testo di combattimento è troppo confusionario, con questo addon potrete fare spazio tra i diversi tipi di testo e filtrare quello che volete che mostri.

Quartz: Essenziale per i caster (maghi, warlock, preti, druidi etc.). Completamente personalizzabile, potrete muovere e ridimensionare la vostra barra di cast, la barra di cast del vostro target, ruotare i timer etc.

CowTip: Questo vi consente di muovere la posizione dei suggerimenti sullo schermo. Potete anche impostarlo di modo che mostri informazioni più precise riguardanti il vostro target, ma la maggiorparte non sono necessarie. La funzione principale di questo addon è muovere i suggerimenti in un' area che non verrebbe altrimenti utilizzata.

Recount: Un contatore essenziale per il vostro raid. Mostra il danno fatto, il dps (damage per second/danno per secondo) e le cure vostre e del vostro gruppo/raid, mostra chi ha interrotto il CC (crowd control/controllo di massa = le abilità tipo sheep del mago), chi ha interrotto più di tutti (tipo i rogue con l' abilità kick), etc. Estremamente utile per tutti i raider, unico punto negativo si mangia un sacco di memoria.

Bagnon: Opzionale, ma vi consente di organizzare le vostre borse e vi consente di aprirle tutte con un tasto se finirete per nascondere la barra delle borse (cosa che dovreste fare).

I key bindings:

Tutti quanti dovrebbero fare uso dei keybind. E' semplicemente più veloce, non esistono giri di parole. Bartender vi aiuterà a bindare(vincolare) i vostri tasti alle vostre spell(magie/abilità), personalmente trovo veramente difficile non farlo. E' difficile vedere quelle che uso nell' immagine sopra perchè imposto le mie barre di modo che spariscano, ma alla fin fine è tutta una questione di come vi trovate comodi voi o come siete abituati.


Grazie a Joker_Devil per questa traduzione.
Go Back To Italiano Topic List
Closed New Topic New Poll