While this is already the case, bumping a topic or responding to it makes it "unread" again...
If a topic: discussion, trading post etc interests a person; they track it (and get notifications for it).
My suggestion is: if you clicked it once, it becomes greyed and stays "read".
also.. LFG section(s)